Warum die Praxis ohne Vollmacht nichts sagt
Ärztinnen, Zahnärzte und Apotheker machen sich strafbar, wenn sie ein fremdes Geheimnis unbefugt offenbaren, das ihnen in ihrer Rolle anvertraut wurde (§ 203 Abs. 1 StGB). Befugt ist, wer die Erlaubnis des Patienten hat. Genau diese Erlaubnis geben Sie mit der Vollmacht: Der Satz im PDF entbindet die behandelnden Personen insoweit von der Schweigepflicht. Das erklärt, warum eine Praxis am Telefon nichts über die Mutter sagt, auch wenn die Tochter Sorgen hat, und warum ein Zettel mit Unterschrift so viel ändert.
Was die Vorlage regeln kann
| Befugnis | Wofür | Im Formular |
|---|---|---|
| Auskunft über Befunde und Behandlung | Die Praxis darf mit der Person sprechen | vorgewählt |
| Unterlagen, Befunde und Bescheinigungen abholen | Ein Brief, ein Befundbericht oder eine Bescheinigung für den Arbeitgeber | vorgewählt |
| Rezepte und Überweisungen abholen | Dauerrezept für die Mutter, Überweisung für das Kind | vorgewählt |
| Termine vereinbaren und absagen | Die Person ruft in der Praxis an | wählbar |
| Einsicht in die Behandlungsakte | Anspruch aus § 630g BGB, die erste Abschrift ist kostenlos | wählbar |
| Das Kind begleiten | Oma, Opa oder Babysitterin gehen mit zum Termin | nur bei Kindern, vorgewählt |
Stand der Tabelle: 21.11.2026.
Akteneinsicht: ein eigener Anspruch
Der Patient hat nach § 630g Abs. 1 BGB auf Verlangen Anspruch auf unverzügliche Einsicht in die vollständige Behandlungsakte und kann Abschriften verlangen; die erste Abschrift ist unentgeltlich. Eine Vollmacht kann dieses Recht auf eine andere Person übertragen. Die Einsicht kann die Praxis einschränken, soweit erhebliche therapeutische Gründe oder Rechte Dritter entgegenstehen, und muss die Ablehnung begründen (§ 630g Abs. 2 BGB). Wollen Sie, dass Ihre Tochter Akten für einen Arztwechsel holt, haken Sie das Feld an. Standardmäßig ist es aus, weil die Akte mehr enthält als ein Rezept.
Der Arztbesuch eines Kindes
Eine Großmutter, die mit dem Enkel zur Kinderärztin geht, braucht eine Vollmacht, wenn die Praxis sie erst zulässt, wenn eine Erlaubnis der Eltern vorliegt. Die Praxis entscheidet das selbst; viele wollen es schriftlich. Vor einer Untersuchung oder einem Eingriff ist die Einwilligung des Patienten einzuholen, und ist der Patient dazu nicht in der Lage, die Einwilligung eines hierzu Berechtigten (§ 630d Abs. 1 BGB). Bei kleinen Kindern sind das die Sorgeberechtigten. Deshalb steht im PDF: Über Maßnahmen, die Aufklärung und Einwilligung verlangen, entscheiden die Sorgeberechtigten, und sie sind unter der angegebenen Nummer erreichbar. Tragen Sie eine Nummer ein, die tagsüber wirklich angenommen wird.
Ein Beispiel aus dem Alltag: Die Praxis schließt um 17 Uhr, die Mutter arbeitet bis 18 Uhr, und das Dauerrezept ist fast aufgebraucht. Der Vater soll es abholen, obwohl er selbst nicht Patient ist. Er bekommt die Vollmacht mit den Haken bei „Rezepte“ und „Unterlagen“ und nimmt seinen Ausweis mit. Eine Auskunft über Befunde braucht er dafür nicht; lassen Sie den Haken dann weg, damit die Vollmacht nicht mehr erlaubt als nötig.
Zwei Elternteile, eine Linie oder zwei?
Haben beide Eltern das Sorgerecht und wohnen sie zusammen, ist eine Unterschrift für Alltagsangelegenheiten wie einen Arztbesuch oft genug. Ob die Praxis zwei Unterschriften will, entscheidet sie. Das Formular fragt nach einer zweiten sorgeberechtigten Person; sie bekommt eine eigene Unterschriftslinie, sodass beide unterschreiben können. Für das Alleinsorgerecht lassen Sie das Feld leer. Tragen Sie bei Streit zwischen den Eltern nicht einfach eine Person ein, die nur ein Elternteil kennt.
Was diese Vollmacht nicht ist: keine Vorsorgevollmacht
Die Vorlage regelt Auskunft, Abholung und Begleitung. Sie gibt der Person nicht das Recht, an Ihrer Stelle in Behandlungen einzuwilligen, wenn Sie das nicht mehr können. Dafür gilt § 1820 Abs. 2 BGB: Bestimmte ärztliche Maßnahmen und die Unterbringung setzen voraus, dass die Vollmacht schriftlich erteilt ist und diese Maßnahmen ausdrücklich umfasst. Das Bundesjustizministerium stellt dafür ein eigenes Formular bereit. Dieses Werkzeug erstellt es nicht; die Generalvollmacht klammert Gesundheitsentscheidungen ausdrücklich aus.
Praxis und Apotheke: Was mitgeben?
Geben Sie der Person die Vollmacht im Original und eine Kopie Ihres Ausweises mit. Ob eine Praxis Rezepte oder Befunde an Dritte herausgibt, entscheidet sie selbst; fragen Sie am Telefon, bevor jemand den Weg macht. Manche Praxen haben eigene Vordrucke zur Schweigepflichtentbindung, dann nehmen Sie diese und lassen sich vom Werkzeug nur die Angaben zusammenstellen. Gilt die Vollmacht nur für einen Fall, tragen Sie „Gültig bis“ ein; sonst gilt sie bis auf Widerruf (§ 168 BGB).
Weitere Vollmachten und Erklärungen
Geht ein Kind mit Oma zum Arzt, holt sie es vielleicht auch ab: mit der Abholvollmacht für Kita und Schule. Verreist das Kind, hilft die Einverständniserklärung für die Reise; beim Besuch einer Party mit älteren Jugendlichen die Erziehungsbeauftragung nach dem Jugendschutzgesetz. Wer Post, Pakete oder Bankaufträge delegieren will, nimmt die Abholvollmacht oder die Bankvollmacht. Für den Notfall im Alter ist die Generalvollmacht der Einstieg.
Ihre Angaben bleiben im Browser
Formular, Vorschau und PDF-Datei entstehen vollständig in Ihrem Browser, ohne nachgeladene Bibliothek. Im Browsertest vom 21.11.2026 gingen beim Laden, Ausfüllen, Erstellen und Herunterladen diese Anfragen hinaus: an unser eigenes Adminpanel das Messskript, die Meldung des Seitenaufrufs an unsere Statistik und die Zählung, dass das Werkzeug benutzt wurde, mit dem Namen der Seite und ohne Ihre Eingaben; außerdem lädt die Seite den Einwilligungsdialog von Google und das Statistik-Skript von Cloudflare, über dessen Netz diese Website ausgeliefert wird. Von Ihren Eingaben wird nichts gespeichert. Google AdSense und Google Analytics lädt die Seite erst nach Ihrer Einwilligung, und ob Anzeigen personalisiert werden, richtet sich nach Ihrer Auswahl im Dialog; Ihre Eingaben erhalten auch diese Dienste nicht. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.